Komédia omylov

William Shakespeare aj v tejto svojej najkratšej hre prekračuje hranice tradičných žánrov. Spočiatku to vyzerá na tragédiu (hneď na začiatku totiž hrozí jednej z postáv trest smrti), čoskoro sa však hra dostáva až do polohy frašky. Najmä dialógy pána a sluhu sú priam lekciami, ako by mohla vyzerať aj moderná cirkusová klauniáda.

Fraška o dvoch súrodeneckých dvojiciach – identických dvojčatách – ponúka nielen závratné tempo zvratov a zábavu, ale aj dômyselnú hru s protikladmi a paradoxmi, ktorú autor vždy skvelo ovládal. Rozvinul v nej aj brilantnú úvahu o vzťahoch muža a ženy, o význame ich lásky a úcty. „Svojím spôsobom je Komédia omylov bláznivým kolotočom strát a nálezov,“ hovorí shakespearista Martin Hilský.

Režisér Roman Polák sa pre inscenovanie tejto hry a jej komickej grotesknosti inšpiroval aj v ére nemého filmu – čiernobiela scéna a kostýmy budú podčiarknuté živým klaviristom.